About Me

Mi foto
I am a spanish girl who loves Lolita Fashion and natural, cute and soft styles! I am 22 years old. Diplomaed in Tourism.

miércoles, 3 de agosto de 2011

París, allá vamos!! // Paris, here we go!!

Sí señor!! Vuelvo a la hermosa ciudad de París después de 5 años ♥ Pero con una diferencia, esta vez será por Navidad!! (\* o*)/ ♥ ♥ Mi época favorita del año ♥ ♥ calles y edificios se llenan de magia y todo lo normal y corriente cobra vida! ♥
Yes sir! I return to the beautiful city of Paris after 5 years But with a difference, this time it's for Christmas! (\ * o*)/ ♥ ♥ My favorite time of year ♥ ♥ buildings and streets are filled with magic, and all ordinary things alive!


Podré disfrutar del maravilloso ambiente navideño parisino, de las luces, las decoraciones.. y de lo más chachi.. el frío!! (> 3<) nada me gusta más que forrarme de pies a cabeza con abrigos, guantes, bufandas y orejeras, ¿no os encanta esa sensación? ♥ hihi!
I may enjoy the wonderful Christmas atmosphere of Paris, lights, decorations .. and the coolest .. cold! (> 3 <) nothing I like more than shelter me from head to toe with coats, gloves, scarves, earmuffs, do not you love that feeling? hihi!

 Estaré 1 semana entera para visitar lugares estupendos, y cómo no, no faltará la visita a
I will be 1 whole week to visit great places, and of course, will not miss a visit to
Disneyland París


Pero lo mejor de todo, es que podré disfrutar de todas estas maravillas con la magnífica compañía de unas cuantas amigas!!♥♥♥ (^ o^)
But best of all is that I may enjoy all these wonders with the magnificent company of a few friends!!♥♥♥ (^ o^)


Y como en Septiembre y Octubre voy a estar ocupada con las prácticas en un hotel, y en Noviembre tengo que hacer un par de cursos y el trabajo escrito de las prácticas, y como me quiero dedicar a tope, no voy a tener tiempo prácticamente para nada! Así que aprovechando desde ya el dinero que me sobró después de comprar el pasaje, he decidido ir preparando el armario y me he comprado este abrigo!!
And in September and October I will be busy with practices in a hotel, and in November I have to do a couple of courses and written work on practices, and how I want to do my best, I will not have time for virtually nothing! So drawing from now the money left over to me after buying the ticket, I decided to start preparing my closet and I bought this coat!!
 

Habría preferido uno original, pero eso ya será cuando tenga trabajo y me los pueda costear, hasta entonces, éste abrigo me ha enamorado y se viene conmigo a casa ♥ hihi! Ya sólo me queda adquirir otro en negro ♥
I would have preferred an original, but that is when I have work and can buy, but until then, I'm in love with this coat and comes home with me hihi! Now I have only to buy a black coat
 
París, espéranos!!
Paris, wait for us!!
------------------------------------------------

Y otra novedad es que en Lolita Secret Garden hemos creado una nueva sección de ventas! Tanto de artesanía como de artículos personales de primera y segunda mano! Todavía tenemos que colgar las cositas, así que paciencia! Esperamos que os guste! ♥ (^ ^)
And another novelty is that Lolita Secret Garden have created a new sales section! Both crafts such as personal  first-and second-hand items! We still have to upload the items, so be patient! We hope you enjoy! (^ ^)

5 comentarios:

((*natsi*)) dijo...

ay k bien , felicidades por tu viaje, seguro k será genial =D disfrutadlo mucho ^^

Sistinas dijo...

Ayy.., te felicito!!! Yo no conozco Paris, cuando fui en el 2007 a Disney quisimos hacer una visita a la ciudad pero justo fue la huelga del transporte publico y no habia manera de llegar, asi que me quede con las ganas.., y Yo que habia planeado todo.., en fin; algun día iré aunque a mi marido no le atraiga mucho la idea, no se..

Y con lo del invierno te entiendo tantisimo!!! :333

Jade dijo...

:O Será un viaje inolvidable, París tiene que ser precioso en Navidad <3
Disneyland *O*

Comprendo bien esa sensación agradable de embutirse en mil prendas y salir a la calle con le frío pegando en la cara ^^, es lo mejor :D

Aun falta mucho, pero, pasadlo muy bien ^_-

Kairy dijo...

Mecachis en blogger que no me dejaba comentarte ;_;

Qué enviiiidia, pero de la sana *W* Llevo toda mi vida queriendo ir, tiene que ser genial~ A ver si algún día me llevan u_u Mi p*tada es que el viaje lo tengo gratis, pero no tengo dinero para la estancia xDDD

Así que ya nos contarás que tal, quiero muchas fotitos de recuerdo, ya que no te puedo pedir que me traigas algo de AP xDDD

Hika dijo...

Paris en navidad ha de ser precioso, todo nevadito y lleno de bombillitas. Sobre todo de noche, sera una vista que nos moriremos por ver en fotos =3