París, allá vamos!! // Paris, here we go!!

Sí señor!! Vuelvo a la hermosa ciudad de París después de 5 años ♥ Pero con una diferencia, esta vez será por Navidad!! (\* o*)/ ♥ ♥ Mi época favorita del año ♥ ♥ calles y edificios se llenan de magia y todo lo normal y corriente cobra vida! ♥
Yes sir! I return to the beautiful city of Paris after 5 years ♥ But with a difference, this time it's for Christmas! (\ * o*)/ ♥ ♥ My favorite time of year ♥ ♥ buildings and streets are filled with magic, and all ordinary things alive! ♥

Podré disfrutar del maravilloso ambiente navideño parisino, de las luces, las decoraciones.. y de lo más chachi.. el frío!! (> 3<) nada me gusta más que forrarme de pies a cabeza con abrigos, guantes, bufandas y orejeras, ¿no os encanta esa sensación? ♥ hihi!
I may enjoy the wonderful Christmas atmosphere of Paris, lights, decorations .. and the coolest .. cold! (> 3 <) nothing I like more than shelter me from head to toe with coats, gloves, scarves, earmuffs, do not you love that feeling? ♥ hihi!

 Estaré 1 semana entera para visitar lugares estupendos, y cómo no, no faltará la visita a
I will be 1 whole week to visit great places, and of course, will not miss a visit to
♥ Disneyland París ♥

Pero lo mejor de todo, es que podré disfrutar de todas estas maravillas con la magnífica compañía de unas cuantas amigas!!♥♥♥ (^ o^)
But best of all is that I may enjoy all these wonders with the magnificent company of a few friends!!♥♥♥ (^ o^)

Y como en Septiembre y Octubre voy a estar ocupada con las prácticas en un hotel, y en Noviembre tengo que hacer un par de cursos y el trabajo escrito de las prácticas, y como me quiero dedicar a tope, no voy a tener tiempo prácticamente para nada! Así que aprovechando desde ya el dinero que me sobró después de comprar el pasaje, he decidido ir preparando el armario y me he comprado este abrigo!!
And in September and October I will be busy with practices in a hotel, and in November I have to do a couple of courses and written work on practices, and how I want to do my best, I will not have time for virtually nothing! So drawing from now the money left over to me after buying the ticket, I decided to start preparing my closet and I bought this coat!!

 

Habría preferido uno original, pero eso ya será cuando tenga trabajo y me los pueda costear, hasta entonces, éste abrigo me ha enamorado y se viene conmigo a casa ♥ hihi! Ya sólo me queda adquirir otro en negro ♥

I would have preferred an original, but that is when I have work and can buy, but until then, I'm in love with this coat and comes home with me ♥ hihi! Now I have only to buy a black coat ♥

 

París, espéranos!!

Paris, wait for us!!

------------------------------------------------

Y otra novedad es que en Lolita Secret Garden hemos creado una nueva sección de ventas! Tanto de artesanía como de artículos personales de primera y segunda mano! Todavía tenemos que colgar las cositas, así que paciencia! Esperamos que os guste! ♥ (^ ^)

And another novelty is that Lolita Secret Garden have created a new sales section! Both crafts such as personal  first-and second-hand items! We still have to upload the items, so be patient! We hope you enjoy! ♥ (^ ^)