Junto con Carla y María, ayer me enseñaron una tienda Kawaii cerca de la calle castillo! Está escondidilla, así que nunca la había visto! 

Along with Carla and María, yesterday they showed me a kawaii shop near "Calle Castillo"! It is hidden, so I had never seen before!

 

Habían muchísimas cosas bonitas para decorar y ordenadas por colores. Pero sin duda lo que más destacaba era una mesa en el centro de la tienda LLENA de bolígrafos y portaminas kawaiiosos!! *o* Todo a 1€ escepto los bolígrafos de varios colores, los cuales salían a 2€. 

There were many beautiful things to decorate and sorted by color. But undoubtedly, the most striking was a table in the center of the store, which was FULL of kawaii pens and pencils!! *o* All 1 € excepting the pens of various colors, which cost € 2.

 

Todavía no había comprado nada de bolígrafos para el nuevo curso, así que no me pude resistir! Así que éstas son las cositas que compré, la próxima vez llevaré más dinero! jajaja 

 I still had not bought pens for the new course, so I could not resist! So, these are the things I bought, the next time I will bring more money! hahaha

 Este bolígrafo azul

This blue pen

 Estos bolígrafos se ven realmente monos!! Cada uno tiene los colores negro, azul, rojo y verde. (También lo había en amarillo! Una monada!)

These pens look really cute!! Each has black, blue, red and green colors. (Also had this pen in yellow! So cute!)

 

 Y por último este portaminas en lavanda! Un amor! (También lo había en varios colores, todos preciosos!)

 And finally, this pencil in lavender! Lovely! (Also was this pencil in several colors, all beautiful!)

 La próxima vez espero quedarme con el nombre de la tienda! Os la recomiendo!

Next time I hope to stay with the name of the store! I recommend it!