About Me

Mi foto
I am a spanish girl who loves Lolita Fashion and natural, cute and soft styles! I am 22 years old. Diplomaed in Tourism.

martes, 24 de agosto de 2010




Waaahh!!! >o< Esta mañana hice el exámen práctico de conducir, y no sé cómo.. pero aprobé!!jaja


Waaahh!!! >o< This morning I did practical driving test, and I don't know how..but I approved!!haha


Así que cuidado!! Que salgo a la carretera! xP

So, care!! I go out on the road! xP

lunes, 23 de agosto de 2010


Ayer fui a comprar al supercor con mi madre, y de paso le hice un par de fotillos a unos productos de Hello Kitty que me parecieron una monada! Cuando celebre mi cumpleaños los compraré! jaja

Today I went to buy the Supercor with my mother, and by the way I did a couple of pictures about Hello Kitty products that I found cute! When I celebrated my birthday will buy them! haha


Esta foto la sacó mi madre, casi no lo consigue! jaja
My mum tooks this photo, she almost didn't it! haha






(Nacho es bien Pal.. jajajaja)
(Nacho is so Pal.. hahahaha)

jueves, 19 de agosto de 2010


¡¡¡¡QUE LLEGUE EL INVIERNOOO!!!!


Tengo muchas ganas de que llegue el fríooo!! No hay nada que me guste más que el poder forrarme de abrigos, bufandas y guantes de tela de peluche~!!


I have many looking forward to the cooold!! There is nothing I like better than to wear coats, gloves, and scarves of stuffed fabric ~!!


Para este invierno tengo planeado hacer un viaje! Aún no tengo claro a dónde jaja, pero sé que a alguna parte! Tenía pensado o ir a Disneyland París, o ir a Alemania (en el caso de no tener mucho dinero me decantaría por ir a Disney o a la cabaña de mi hermana al lado de los Pirineos!) 

En cualquier caso.. estas navidades quiero nieve!!


I have planned a trip this winter! I have not yet clear where haha, but I know that somewhere! I had thought about go to Disneyland Paris, or go to Germany (if I have not much money, then I will go to Disney or my sister's cottage next to the Pyrenees!)


In any case .. I want snow this Christmas!

Tengo como meta para el invierno comprarme uno de estos abrigos! Aunque no sabría cuál elegir, son todos preciosos!!
I have a goal I get one of these coats for winter! Although I would not know which to choose, all coats are beautiful!!





Aunque con la crisis (y con mi universidad) va a estar difícil la cosa, así que estoy poniendo currículums para ganarme algo para estas navidades, ya sea para el viaje que quiero hacer o para comprarme ropita de invierno! Espero que en algún lado me cojan!


But with the crisis (and my university) is going to be difficult thing, so I'm getting resumes to gain something for Christmas, either for the trip I want to do or to buy winter clothes! I hope to be chosen somewhere!


Deseadme suerte!!
Wish me luck!!


lunes, 16 de agosto de 2010


¡¡HOLA DE NUEVO BARCELONA!!
¡¡HELLO AGAIN, BARCELONA!!


Tras mucho dudar de mi ida este año al Salón del Manga de Barcelona.. ya está más que decidido que volveré!! Ya tengo el pasaje comprado y todo gracias a Nacho!!



I doubted about my trip this year to the Salon del Manga de Barcelona .. but it is more than decided that I will return!! I have already bought the ticket and all thanks to Nacho!!
Está confirmado que al SDM volverá Misako Aoki y Yuu Kimura junto con Takamasa Sakurai!!! Ojalá vuelva a haber una Tea Party!! ^ ^

It is confirmed that Misako Aoki, Yuu Kimura and Takamasa Sakurai will return to the SDM!!! I wish we have a Tea Party again!! ^ ^

El año pasado conocí a muchas personas magníficas!! Espero poder encontrármelas este año también y conocer a más gente todavía! (\^ o^)/

Last year I met many great people! I hope to meet them again this year and meet even more people! (\^ o^)/

Así que, Barcelona, allá voy!!!

So, Barcelona, I'm going there!!!


sábado, 14 de agosto de 2010



Ayer sábado fui con Silvia (Kitsuya) y Carla a la tetería "The Old Riga"! Me encanta la decoración! Es algo así como entrar en el inframundo jajaja, es todo muy tétrico y a la vez divertido (como que en el cuarto de baño hay bebés colgando del techo jajajaja, todo un clásico).
Yesterday, Saturday, I went to "The Old Riga" with Silvia (Kitsuya) y Carla! I love the decoration! It looks like going into the underworld hahaha, it's all very creepy and funny (as in the bathroom there are babies hanging from the ceiling jajajaja, a classic).

(Efectos del sol!)
(Effect of the sun!)


Por querer pasar más tiempo juntas quedamos a una hora temprana.. por lo que tuvimos que esperar a que abriese la tetería, por suerte pudimos esperar sentadas y a la sombra!
For us to want to spend more time together, we stayed at an early hour .. so we had to wait for the teahouse opened, fortunately we were able to sit and wait in the shade!
Para empezar y quitarnos un poco el sofoco que teníamos encima, pedimos té frío (Hada Verde) el cuál tenía licor de menta, lo que explica más de una cosa sobre su nombre jajaja.
To start and take away a little flushed that we had, we ask for iced tea (Green Fairy) which was mint liqueur, which explains more than one thing on his name hahaha.


Pero como Carla siempre va al revés del pepino.. se pidió un chocolate bien calentito jaja!
But Carla is always going backwards.. she asked a good warm chocolate haha!


Como nos quedamos con ganas de más, esta vez pedimos té caliente (Venus) que contenía rosas, jazmín, albahaca, entre otras flores. El té estaba delicioso! Y además te lo sirven con 4 pastitas de té para acompañar!
Since we had wanted more, this time we ask for hot tea (Venus) which contained roses, jasmine, basil, among other flowers. The tea was delicious! And they'll serve it with 4 tea pastries to accompany!



Y por otro lado Carla con sus nachos jajaja
On the other hand Carla with their nachos hahaha

Para rematar la faena (sí, teníamos hambre xD) Silvia (Kitsuya) y yo pedimos un trozo de tarta de manzana~!! delicioso~!!!
To top it off (yes, we were hungry xD) Silvia (Kitsuya) and I ordered a piece of apple pie~!! delicious~!!!


Silvia (Kitsuya) tuvo el detalle de llevar unos cuantos bombones Valor!<3! (Llevó más, pero esos eran los últimos que quedaban después de comernos unos cuantos =3 )
Silvia (Kitsuya) was detailed to take a few "Valor" chocolates! <3! (She took more, but these chocolates were the last ones left after we eat a few =3)



Recomiendo muchísimo "The Old Riga"! Tiene una decoración genial! Los precios son muy baratos y las comidas (sobretodo los tés) son deliciosas! Además de poder jugar gratis a la Wii, a la Play3, etc. Yo le doy un 10 ^ ^!! 
I highly recommend "The Old Riga!" It has a decorated so cool! The prices are very cheap and the food (especially the tea) is delicious! In addition, yo can play free with the Wii, the Play3, etc. I give him a 10 ^ ^!!


Y total, ha sido una tarde fantástica y muy divertida! Gracias chicas por hacerlo posible!
And Overall, It was a fantastic and great evening! Thanks girls for making this possible!