Los próximos días 26 y 27 de Marzo se celebrará en el Cine Victor un evento dedicado a la cultura japonesa, ¡y Lolita Secret Garden estará allí!
The next days 26th and 27th Mars, an event will be realized in "Cine Victor" dedicated to the japanese culture, ¡and Lolita Secret Garden will be there!
Realizaremos un taller de lazos para el pelo, desfiles y una conferencia sobre el Lolita. We will realize a workshop for hair ties, parades and a conference on Lolita.
El pasado domingo celebramos el cumpleaños de Paula (Ebichu) nada menos que en el Museo de la Ciencia y el Cosmos!! Hacía mucho tiempo que tenía unas ganas tremendas de ir con las chicas, y qué mejor día para hacerlo!(^ o^)/
LastSundaywe celebrated thePaula's bithday(Ebichu) in the Science and theCosmos Museum!Long agoI hadan overwhelming desiretogowith thegirls,and whatbetterday todo it!(^o^)/
Go to the Ebichu's Birthday.. MOTIVATION!!! hahaha
Silvia, Ary y Paula estaban espectaculares!
Silvia, AryandPaulawerespectacular!
Silvia con un look MMM, monísima! SilviawithaMMM look,very cute!
Ary, esta vez con un jsk gothic-lolita y una chaqueta roja tartan! preciosa! Ary,thistimewith agothic-lolitajskandaredtartanjacket!beautiful!
No fuimos las únicas en el cumple de Paula, también vinieron varios amigos con los que nos lo pasamos genial y reímos muchísimo! We were notthe only onesinthemeetPaula,also cameseveralfriends whom wehad a great timeandlaugheda lot!
No me esperaba el Milky-chan de Paula! Me alegro mucho de que mi "Roberto" encontrase a una una novia tan guapa! Fue amor a primera vista (hihi!)
I did notexpectthePaula's Milky-chan!Iam gladthat my"Roberto"foundagirlfriendsopretty!It was loveatfirst sight(hihi!)
En la zona de puzzles! In the puzzles area!
the next second..
Y después de mil años.. nuestra Paula lo consiguió!!! hahaha
Andaftera thousandyears..ourPaulagot it!!! hahaha
Mixtureoffaces!! (Paula & I)
Después de una tarde súper divertida en el museo fuimos a la tetería "Old Riga" y allí pudimos cantarle a Paula el "Feliz Cumpleaños", hacerle soplar un par de mecheros (a falta de velas xD), comer tarta, beber té y jugar al trivial en la wii!
Afterasuperfunafternoonat themuseum,we wenttotheteahouse"OldRiga"andthere we couldsingtoPaula"HappyBirthday ",sheblewacoupleofburners(in the absenceofcandlesxD),we atecake,dranktea, and playedTrivial on the wii!
Descubrimos que las patas del Milky-chan... parecían más bien otra cosa! xDDDD
We foundthatthelegsof theMilky-chan...looked more likesomething else!xDDDD
(this photo is just gorgeous!!hahahaha)
Una vez acabó el día, nos despedimos con mucho amor =) y Ary y yo decidimos pasar por el Mcdonald's y comprarnos unos deliciosos Happy Meals antes de volver a casa!
Oncefinished theday, we closewith love=)andAryandIdecided to gotoMcDonald'sandbuysomedeliciousHappyMealsbeforereturninghome!
El día fue genial, nos divertimos muchísimo y nos reímos áun más!
Un día para no olvidar, os quiero chic@s!!
Thedaywasgreat, wehad a very funny time,andwe laughedeven more! A dayto remember,I love youguys!!
Gracias por pasaros y leer! Que tengáis un buen día (^ ^)
Thanksfor stopping and reading!Have a niceday(^^)
martes, 15 de marzo de 2011
Quedada con Silvia y Paula! (Últimamente no hago más que combinarlo todo con marrón, haha, pero es que queda tan bien! (* -*) )
Meet up with Silvia and Paula! (LatelyI do iscombineeverythingwith brown,haha,butitlooks so great!(*-*) )
Ese día teníamos muchas cosas que decidir y organizar, así que nos levantamos temprano ara aprovechar el día!
That daywe hadmanythingsto decideand organize,so wegot upearlytoadvantage the day!
Antes de empezar con el duro trabajo, fuimos a Alcampo para comprar "reponedores de energía"! (vamos, golosinas, haha) para más tarde ir a casa de Silvia, almorzar y ponernos manos a la obra!
Before beginningthe hardwork,we went toAlcampoto buy"energyStockers"!(well,candies,haha)forlatergotoSilvia's house, lunch, andget downtowork!
They are lovely!
Como buena Italiana, Silvia se encargó de prepararnos unos riquísimos espaguetis con tomate y atún! (^ o^)/
Aún me queda contaros qué tal fue en el cumpleaños de Paula, pero eso ya será otro día!
Que tengáis un muy buen día! (^ ^) I stillhave to tell you how wasPaula's birthday,but that will be anotherday! Haveavery nice day!(^^)